Photos Loading
previous next
  • John Castillo

    The cast of “Soldaderas” includes, from left, Alejandra Fernandez Garcia, Elizabeth Ramirez, Jasmine Nuñez-Gonzalez (standing), Diana Mandujano and Catalina Serrano.

  • Bruce Clarke

    City Theatre’s “Snow White: A British Panto” features Brittany King, left, as Snow White and Bradley Moates as the Dame.

Sacramento Live: Bilingual play ‘Soldaderas’ takes over California Stage

Published: Thursday, Nov. 14, 2013 - 4:00 pm

Richard Falcon’s Teatro Nagual brings another drama by playwright Rubén Amavizca-Murúa (“Frida Kahlo” and “Women of Juarez”) to Sacramento with the new production of “Soldaderas” now at California Stage.

With an English translation by Eve Muller and Liane Schirmer, director Falcon presents the play in both English and Spanish at separate performances. The bilingual cast includes Alejandra Fernandez Garcia, Robin Icelow, Diana Mandujano, Jasmine Nuñez-Gonzalez, Elizabeth Ramirez and Catalina Serrano. The story is set in 1929 Mexico City as four women document their key roles in revolution.

At California Stage, 2509 R St., Sacramento. Tickets: $10-$12. (916)549-3341, www.brownpapertickets.com. Spanish performances at 8 p.m. today-Sunday, Thursday and Nov. 23, and 2 p.m. Sunday; English performances at 8 p.m. Nov. 22 and 24, and 2 p.m Nov. 24.

‘Snow White’ pantomime

City Theatre goes back to its pantomime roots with the first rollicking holiday-based play it presented, “Snow White: A British Panto.”

Though the panto may seem like anarchy, the form has numerous conventions that include audience participation, singing and the casting of a woman to play the the lead boy and of a man as the Dame. Christine Nicholson wrote this version and Luther Hanson directs; musical direction is by Bradley Moates and choreography by Diamond Rose Pedersen. Moates plays the Dame, with Brittany King as Snow White and Jenna Scoggins as the Prince.

In the Performing Arts Center at Sacramento City College, at 3835 Freeport Blvd. Opens today, and continues at 8 p.m. Fridays and Saturdays and 2 p.m. on Sundays through Sunday, Dec. 15. 2 p.m. Saturday matinees on Nov. 30 and Dec. 14. Tickets $10-$15. citytheatre.net.

CD release party

Saxophonist Darius Babazadeh’s sweet lean tenor tone receives a fine showing on his exquisite new album, “Endless Stars.”

Co-produced by Babazadeh and pianist Scott Collard, the album’s 12 tracks move from the accessible modernism of Sam Rivers’ ballad “Beatrice” and Mal Waldron’s “Soul Eyes” to classics such as Jimmy Van Heusen’s “Like Someone in Love” and Antonio Carlos Jobim’s “Desafinado.”

The quartet is rounded out by drummer Rick Lotter and D Baba’s longtime associate bassist Svetozar “Buca” Necak. Dedicated to the late Sacramento pianist and composer Bob Fylling, the record is an appropriate complement to that musician’s understated artistry. Babazadeh has a record release party this Sunday at JB’s lounge with a quartet that includes Collard, bassist Rob Lemas and drummer Jeff Minnieweather.

At JB’s lounge, inside the Clarion Inn at 1401 Arden Way, Sacramento at 5 and 8 p.m. Tickets $10; $5 for youths 10 and under. (916)723-5517; atvtlee54@gmail.com for reservations.


Call The Bee’s Marcus Crowder, (916)321-1120. Follow him on Twitter @marcuscrowder.

Read more articles by Marcus Crowder



Sacramento Bee Job listing powered by Careerbuilder.com
Quick Job Search
Sacramento Bee Jobs »
Buy
Used Cars
Dealer and private-party ads
Make:

Model:

Price Range:
to
Search within:
miles of ZIP

Advanced Search | 1982 & Older

TODAY'S CIRCULARS