Imagine six men sitting on a couch. Now imagine three more men crowding onto the same couch, with cellphones vibrating and trilling and voices rising and falling. Back rooms. Front rooms. All rooms. This was basketball’s version of war and peace, a turbulent season that transformed the Kings into this summer’s piñata.