Every year the federal government grants refugee and asylum status to "persons who have been persecuted or who have a well-founded fear of persecution" in their native countries. The legal difference between a "refugee" and an "asylee" is the former requests refuge outside the United States, while the latter requests it after entering this country.
The U.S. Office of Immigration Statistics compiles data on these two groups. Its latest report indicates that 60,108 persons were admitted to the United States as refugees in 2008. The leading countries of origin were Bhutan, Burma and Iraq. The leading countries of origin for the 12,187 asylees were Colombia, China and Haiti. OIS statstics are broken out by age, gender, marital and parent status and state of residence. Almost 16 percent of the 2008 refugees settled in California, followed by Texas with 8.5 percent. Likewise, California is the leading state of residence for the 2008 asylees (34.3 percent), followed by Florida (19.7 percent).

