Sacramento Bee Logo

In defense of cultural appropriation | The Sacramento Bee

×
  • E-edition
    • Customer Service
    • SacBee Rewards
    • About Us
    • About Us
    • Contact Us
    • Apps
    • Mobile & Apps
    • Twitter, Facebook, Google+, YouTube
    • News in Education (NIE)
  • Newsletters

    • Sacramento Region
    • Arena
    • City Beat
    • Crime
    • Local Govt Salary Database
    • The Homeless
    • Marcos Bretón
    • Transportation
    • Education
    • Environment
    • Health & Medicine
    • Traffic Conditions
    • Weather
    • Communities
    • Elk Grove
    • Folsom/El Dorado
    • Roseville/Placer
    • Yolo
    • Sports
    • Kings
    • NBA News
    • 49ers
    • Giants
    • Oakland A's
    • High School Sports
    • Joe Davidson
    • More Sports
    • Raiders
    • NFL News
    • MLB News
    • River Cats
    • Soccer
    • Colleges
    • Golf
    • Autos Racing
    • Politics
    • Capitol Alert
    • State Workers
    • The California Influencer Series
    • Local Elections
    • PoliGRAPH
    • State Worker Salary Database
    • Legislative Gifts
    • Local Elections
    • California Elections
    • Election Endorsements
    • Election 2018
    • Voter Guide
    • Investigations
    • Data Tracker
    • Public Eye
    • Afghan Refugees
    • Nursing Homes
    • Opinion
    • Editorials
    • Election Endorsements
    • Viewpoints
    • Influencers Opinion
    • California Forum
    • Letters to the Editor
    • Submit a Letter
    • Jack Ohman
    • Editorial Board
    • Entertainment & Life
    • Arts & Theater
    • Books
    • Home & Garden
    • Movies
    • Music
    • Outdoors
    • Pets
    • Travel
    • More Entertainment
    • Events Calendar
    • Horoscopes
    • Comics
    • Puzzles
    • TV Listings
    • Sacbee Rewards
    • Food & Drink
    • Restaurants News & Reviews
    • Restaurant Directory
    • Cooking & Recipes
    • Beer
    • Wine
    • Appetizers Blog
    • California
    • Big Valley
    • Marijuana
    • Wildfires
    • Water & Drought
    • Lottery
    • Business
    • Real Estate
    • Market Summary
    • Cathie Anderson
    • Nation & World
    • National
    • World
    • Technology
    • Family
    • Celebrities
    • TV news
    • Weird News
    • Video Break
    • News Obituaries
    • Death Notices
    • FAQ
    • ObitMessenger
    • In Memoriam

    • The Sacramento Bee Store
    • Golf Card
    • Farm to Fork Dining Card
  • Jobs
  • Moonlighting
  • Cars
  • Homes
  • Classifieds
  • Legal Notices
  • Place an Ad
  • Advertise
  • Mobile & Apps

Viewpoints

In defense of cultural appropriation

By Leonard Pitts Jr. Miami Herald

    ORDER REPRINT →

March 14, 2018 04:55 AM

I’m here to defend cultural appropriation.

“Cross-cultural influence,” would be the less pejorative phrase. But the term above, with its connotations of grand-theft culture, is the one favored by some African-American activists who’ve had it up to here with nonblack performers borrowing the soul and style of Michael, Marvin and Prince. Singer Bruno Mars is the latest to feel their ire.

 
Opinion

Mars, son of a Filipina mom and a Puerto Rican/Ashkenazi Jewish dad, has been ubiquitous in recent years with a high-octane style fueled by hip-hop, funk and other African-American idioms. A few days ago, he was the object of a heated debate on The Grapevine, an internet series on African-American issues. Panelist Seren Sensei ripped him a new one.

Sign Up and Save

Get six months of free digital access to The Sacramento Bee

SUBSCRIBE WITH GOOGLE

#ReadLocal

As she sees it, Mars’ success proves that many Americans “prefer their black music and their black culture from a non-black face.” Mars, she said, is “a karaoke singer … a wedding singer … the person you hire to do Michael Jackson and Prince covers. Yet Bruno Mars has an Album of the Year Grammy and Prince never won an Album of the Year Grammy.”

Twitter lit up like a Christmas tree. Mars was defended by many African Americans, including R&B legend Charlie Wilson, who called him “a genuine talent, pure and simple.”

Of course, nothing is ever pure and simple when it comes to this question of who has the “right” to exploit black culture. In her rant on The Grapevine, Sensei left the impression she thinks this is a new argument. It’s not.

To the contrary, it goes back through Eminem and Vanilla Ice, through Hall and Oates and Elton John, through the Doobie and Righteous Brothers. It goes back through Memphis music impresario Sam Phillips, who famously mused: “If I could find a white man who had the Negro sound and the Negro feel, I could make a billion dollars.” Then Elvis walked into his life.

But it goes back before Elvis, too, back to swing-era titans like Benny Goodman, and before that, to white vaudevillians performing in blackface. For both good and bad (i.e., blackface), the mimicry of African-American soul and style has always been a staple of American culture, particularly in music.

Would we want it any other way? Do we really want to say that one may not paint a picture, dance a dance or sing a song from outside one’s own culture? If that’s a world without Bruno Mars, well, it’s also a world without country-music star Darius Rucker, heavy metal artist Ice-T and opera singer Leontyne Price.

You can’t put art in a straitjacket. That’s what makes it art.

Moreover, culture is an exchange, a give and take. And in this polyglot nation, you could no more restrict the influence of African-American music to African-American people than you could strain out the Kool-Aid powder after it hits the water.

Yes, I take Sensei’s larger point: America has a long history of preferring black culture without the inconvenience of black people. That’s why Phillips was right, and Elvis reached heights unthinkable for Little Richard and Chuck Berry. It might also be why Mars won a Grammy that Prince never did.

Which speaks to the endurance of the color-coded rules by which advantage and disadvantage have always been meted out. In other words, racism. But that will still be here if Bruno Mars goes country tomorrow.

So it’s pointless to be angry with him over “cultural appropriation.” If you want to be angry, be angry that there remains some truth in what Sam Phillips said, over 65 years later.

Make a liar out of him, and everything else will take care of itself.

 
Sign up
Get on The Take. Read the influential voices on California and national politics and issues. Sign up here.

Leonard Pitts Jr. is a columnist for the Miami Herald. He can be contacted at lpitts@miamiherald.com.

  Comments  

Videos

Painting the Delta

Homeless in Sacramento

View More Video

Trending Stories

You kill it, you grill it? New California bill would let drivers legally eat roadkill

February 21, 2019 10:18 AM

Joerger asks Hield, ‘Why don’t you just coach the f---ing team’ during heated exchange

February 22, 2019 02:00 PM

Ex-Good Day Sacramento anchor died of overdose during sexual encounter, coroner says

February 22, 2019 06:07 PM

Vlade Divac won DeMarcus Cousins trade and Kings are playing ‘beautiful basketball’

February 21, 2019 03:55 AM

No speed limit? That could become a reality for two California highways

February 21, 2019 01:14 PM

Read Next

California kids need $17 million to close digital divide, Newsom can make that happen

Viewpoints

California kids need $17 million to close digital divide, Newsom can make that happen

By Evan Marwell Special to The Sacramento Bee

    ORDER REPRINT →

February 21, 2019 12:01 AM

We need State Superintendent of Public Instruction Tony Thurmond and other education groups at the table to get an additional $17 million to connect California’s remaining schools to high-speed broadband.

KEEP READING

Sign Up and Save

#ReadLocal

Get six months of free digital access to The Sacramento Bee

SUBSCRIBE WITH GOOGLE

MORE VIEWPOINTS

We need a child care system that keeps California working and children learning

Viewpoints

We need a child care system that keeps California working and children learning

February 21, 2019 12:01 AM
Tyranny is un-American.  It is time to kick our wannabe dictator out

Viewpoints

Tyranny is un-American. It is time to kick our wannabe dictator out

February 20, 2019 12:01 AM
Commentary: Has Newsom become Governor Gaslight?

Viewpoints

Commentary: Has Newsom become Governor Gaslight?

February 20, 2019 03:30 AM
Inland California: the backbone of our state

Viewpoints

Inland California: the backbone of our state

February 18, 2019 12:01 AM
Gov. Newsom’s decision to change high-speed rail plan doesn’t go far enough

Ben Boychuk

Gov. Newsom’s decision to change high-speed rail plan doesn’t go far enough

February 17, 2019 12:01 AM
Lots of luck to Amy Klobuchar. History shows she’ll need it

California Forum

Lots of luck to Amy Klobuchar. History shows she’ll need it

February 16, 2019 12:01 AM
Take Us With You

Real-time updates and all local stories you want right in the palm of your hand.

Icon for mobile apps

The Sacramento Bee App

View Newsletters

Subscriptions
  • Start a Subscription
  • Customer Service
  • eEdition
  • Vacation Hold
  • Pay Your Bill
  • Rewards
Learn More
  • About Us
  • Contact Us
  • Newsletters
  • News in Education
  • Photo Store
Advertising
  • Place a Classified Ad
  • Place a Legal Notice
  • Place a Digital Ad
  • Place a Newspaper Ad
Copyright
Commenting Policy
Corrections Policy
Privacy Policy
Terms of Service


Back to Story