Sacramento City Unified cambiará el nombre a 3 escuelas. Por qué y cuáles
El Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de Sacramento anunció en junio que cambiará el nombre a tres de sus escuelas como parte de su “compromiso de afrontar e interrumpir el racismo” mediante la creación de entornos acogedores en los campus.
Con los cambios de nombre, aprobados en una reunión de la junta, Sutter Middle School pasará a llamarse Miwok Middle School; Peter Burnett Elementary School pasará a llamarse Suy:u Elementary School, y Kit Carson International Academy pasará a llamarse Umoja International Academy.
El proceso para cambiar el nombre de las escuelas comenzará este verano, lo que significa que los estudiantes regresarán en el otoño a las escuelas con el nuevo nombre.
En el otoño de 2020, el distrito identificó las escuelas que llevaban el nombre de personas que no apoyaban los valores del distrito, y de otra manera “condonaban el racismo, la opresión, la colonización y la exclusión de los demás”.
“Peter Burnett, John Sutter y Kit Carson dirigieron la matanza sistemática y la esclavización de un gran número de pueblos nativos de California”, dijo el distrito en un comunicado de prensa el viernes.
Los nuevos nombres de las escuelas fueron recomendados por el comité de cambio de nombre de escuelas, que incluyó a un tercio de voces nativas americanas, un tercio de administradores y personal, y un tercio de miembros de la comunidad nombrados por la junta.
Al decidir los nuevos nombres de las escuelas, el comité acordó evitar cambiar el nombre de la escuela por el de una persona.
A continuación se indican los nombres de las escuelas y sus significados, según el comunicado de prensa del Distrito Unificado de la Ciudad de Sacramento:
Miwok Middle School
Significado: El nombre es una oda al “pueblo miwok que habitaba” la región cuando los europeos llegaron a California.
Dirección: 3150 I St.
Suy:u Elementary
Significado: Suy:u (pronunciado “suu you”) es el nombre miwok para Halcón.
Dirección: 6032 36th Ave: 6032 36th Ave.
Umoja International Academy
Significado: “Umoja es el primer principio de Kwanzaa y significa luchar y mantener la unidad en la familia, la comunidad, la nación y la raza”.
Dirección: 5301 N St.
¿Qué quieres saber sobre la vida en Sacramento? Haz tus preguntas más importantes a nuestro equipo de periodismo de servicio en el módulo de abajo o envía un correo electrónico a servicejournalists@sacbee.com.
Loading…
Esta historia fue publicada originalmente el 30 de junio de 2023, 0:00 a. m..