Noticias en Español

La ciudad de Merced planea más arte público para celebrar a los artistas locales y embellecer la ciudad

A mural is seen near the skatepark at Applegate Park in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024.
A mural is seen near the skatepark at Applegate Park in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024. akuhn@mercedsun-star.com

En los últimos años, la ciudad de Merced ha visto un aumento en el arte público con la incorporación de cuadros eléctricos pintados y murales por toda la ciudad. Los funcionarios de la ciudad dicen que se están preparando más obras de arte público.

La portavoz de la ciudad de Merced, Jennifer Flachman, dijo que la ciudad tiene planes de agregar piezas de arte a las existentes a medida que continúa el esfuerzo por embellecer la ciudad y exhibir a los artistas locales.

Una de las formas en que la ciudad celebró el arte y los artistas locales fue durante la segunda exposición anual de fotografía Falling in Love With Merced en el Merced Civic Center, que estaba programada para el 14 de diciembre. El evento iba a presentar fotografías originales tomadas en Merced por fotógrafos locales y profesionales. La ciudad dijo que el evento no solo ofrece a los fotógrafos una plataforma para compartir su trabajo, sino que también les permite ganar exposición y conectarse con la comunidad.

A painted electrical box near the intersection of M Street and West Main Street in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024.
A painted electrical box near the intersection of M Street and West Main Street in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024. Andrew Kuhn akuhn@mercedsun-star.com
A vehicle drives past a mural on a wall of the Highway 99 M Street overpass in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024.
A vehicle drives past a mural on a wall of the Highway 99 M Street overpass in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024. Andrew Kuhn akuhn@mercedsun-star.com

Flachman dijo que la ciudad tiene planes para una serie de conciertos informales en primavera o verano que presentarían a músicos y grupos musicales locales durante conciertos gratuitos los viernes por la tarde.

En 2021, la Comisión Asesora de Arte y Cultura de Merced eligió a quince artistas locales para ayudar a embellecer la ciudad pintando cajas de servicios públicos grises a lo largo de West Main Street, 18th Street y 16th Street en el centro de Merced. Flachman dijo que la ciudad planea retirar las obras de arte y renovar las cajas eléctricas mediante la publicación de una Solicitud de propuestas para encontrar artistas cuyos diseños se aplicarán a las cajas en forma de envoltura de vinilo.

En 2023, el Ayuntamiento de Merced aprobó aceptar $850,000 en fondos de subvención destinados a apoyar la instalación de monumentos en las entradas de varias rutas estatales. La ciudad también recibió $350,000 en fondos a través de la iniciativa Clean California del gobernador Gavin Newsom, para apoyar la instalación de ocho murales en los pasos subterráneos de las carreteras de toda la ciudad. Los fondos para los proyectos provinieron de la iniciativa Clean California de $1.2 mil millones del gobernador Gavin Newsom.

A mural on the wall of the Highway 99 Martin Luther King Jr. Way overpass in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024.
A mural on the wall of the Highway 99 Martin Luther King Jr. Way overpass in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024. Andrew Kuhn akuhn@mercedsun-star.com
A painted electrical box near the intersection of West Main Street and Canal Street in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024.
A painted electrical box near the intersection of West Main Street and Canal Street in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024. Andrew Kuhn akuhn@mercedsun-star.com

“Nuestro consejo está muy comprometido con el arte público y las grandes instalaciones artísticas para embellecer la ciudad”, dijo Flachman.

También se han colocado murales junto al parque de patinaje en Applegate Park y en un edificio cerca de la entrada del zoológico de Applegate Park. Flachman dijo que incluso se habla de agregar un mural interactivo en el paso subterráneo de R Street cerca de Fahrens Park. El parque incluso podría tener una escultura hecha de basura recolectada en algún momento en el futuro.

Según Flachman, la mayoría de los artistas cuyas obras se han expuesto en toda la ciudad son locales de la zona.

“Existe una enorme comunidad de artistas, artistas profesionales, que han tenido un impacto en todo el valle”, dijo Flachman.

A mural on the side of a building at the entrance to Applegate Park Zoo in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024.
A mural on the side of a building at the entrance to Applegate Park Zoo in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024. Andrew Kuhn akuhn@mercedsun-star.com
A painted electric box near the intersection of 18th Street and Canal Street in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024.
A painted electric box near the intersection of 18th Street and Canal Street in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024. Andrew Kuhn akuhn@mercedsun-star.com
A mural on a wall of McNamara Youth Center at McNamara Park in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024.
A mural on a wall of McNamara Youth Center at McNamara Park in Merced, Calif, on Thursday, Dec. 12, 2024. Andrew Kuhn akuhn@mercedsun-star.com

Esta historia fue publicada originalmente el 25 de diciembre de 2024, 8:00 a. m. with the headline "La ciudad de Merced planea más arte público para celebrar a los artistas locales y embellecer la ciudad."

Get one year of unlimited digital access for $159.99
#TuNoticiaLocal

Only 44¢ per day

SUBSCRIBE NOW