Noticias en Español

Falsos informes sobre redadas migratorias en California se propagan en redes sociales y causan pánico

A Border Patrol agent makes an arrest during an immigration enforcement action in the Bakersfield area in a Facebook post on Friday.
A Border Patrol agent makes an arrest during an immigration enforcement action in the Bakersfield area in a Facebook post on Friday. / U.S. Border Patrol El Centro Sector

La desinformación generalizada sobre las operaciones de control de inmigración en California ha causado pánico entre las comunidades indocumentadas y frustración entre los defensores locales.

La mayoría de los informes y avistamientos comenzaron a circular en línea la semana pasada después de una operación de tres días en el condado de Kern por parte de agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos. Luego, un comentario en las redes sociales indicó que se ampliaría la aplicación de la ley en Fresno y Sacramento. En los días siguientes, publicaciones en línea afirmaron falsamente que los agentes federales de inmigración estaban realizando más redadas en el sur de California, el área de la bahía y el Valle Central.

“Está provocando pánico inmediato en la gente cuando no necesariamente debería entrar en pánico”, dijo Autumn Gonzalez, organizadora de NorCal Resist.

La operación del condado de Kern, que dio lugar a 78 arrestos, sigue siendo la única operación a gran escala confirmada en California durante las últimas semanas. La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, encargados de hacer cumplir la ley de inmigración, no respondieron a las solicitudes de comentarios.

ICE no tuvo ninguna participación en la operación del condado de Kern, y un portavoz le dijo a Los Angeles Times que no se están llevando a cabo operaciones de cumplimiento de la ley a gran escala en el sur de California.

El Departamento de Policía de Sacramento y la Oficina del Sheriff del Condado de Sacramento dijeron que no tienen conocimiento de operaciones de inmigración planeadas en la ciudad.

Los defensores de los derechos de los inmigrantes locales dijeron que las recientes publicaciones engañosas en línea, si bien probablemente intentaban ayudar, difundieron un miedo innecesario. Alentaron a las personas a verificar la presunta actividad relacionada con la aplicación de la ley de inmigración antes de compartirla.

En Sacramento, los líderes comunitarios recibieron múltiples llamadas sobre la aplicación de la ley migratoria en Florin Road y Franklin Boulevard. Ninguno de los informes resultó ser cierto.

Algunas personas que vieron falsamente a agentes de inmigración eran en realidad policías locales o agentes de seguridad privados, incluido un informe de la semana pasada en Sacramento. Fátima García, una organizadora local, dijo que recibió dos llamadas de trabajadores indocumentados que confundieron a agentes de inmigración con un vehículo de seguridad cerca de un Home Depot.

“Ese miedo es real y por eso es posible que se hayan sentido confundidos”, dijo García.

Se han producido informes falsos similares en otras partes del estado.

En Los Ángeles, un engaño en las redes sociales difundió rumores de puestos de control de inmigración y redadas en una cadena de supermercados. Otro informe falso sobre una redada de inmigración en el este de San José provocó aún más pánico.

La Clínica Sierra Vista, una organización de atención médica con sede en el Valle Central, se enfrentó a rumores de que se avecinaban medidas de control de inmigración en sus clínicas de Fresno. La organización ya se ha ocupado de los informes falsos, pero todavía no sabe de dónde se originaron.

“Supongo que se trata de información falsa que se está difundiendo”, dijo Olga Meave, directora ejecutiva de la Clínica Sierra Vista. “No sé por qué. Es simplemente cruel”.

La desinformación en línea a nivel estatal se produce en vísperas de la toma de posesión del presidente electo Donald Trump, quien ha prometido llevar a cabo la mayor campaña de deportación masiva en la historia de Estados Unidos y ha señalado que su administración se centrará en California y sus ciudades santuario.

Aun así, González dijo que es crucial compartir información verificada sobre la aplicación de las leyes de inmigración. De lo contrario, dijo, la gente podría perder la confianza en los recursos y advertencias confiables.

“En ese momento, la gente se va a desconectar porque se habrán acostumbrado a que todo lo que hay en Internet no sea confiable”, dijo González.

La Red de Unidad Familiar, Educación y Asuntos Legales de Sacramento, una coalición de grupos comunitarios, ha creado una línea directa de respuesta rápida —916-382-0256— para denunciar avistamientos de agentes de inmigración. Se recomienda a quienes llamen que proporcionen fotografías y direcciones exactas lo antes posible.

Esta historia fue publicada originalmente el 17 de enero de 2025, 6:40 p. m. with the headline "Falsos informes sobre redadas migratorias en California se propagan en redes sociales y causan pánico."

Mathew Miranda
The Sacramento Bee
Mathew Miranda is a political reporter for The Sacramento Bee’s Capitol Bureau, covering how decisions in Washington, D.C., affect the lives of Californians. He is a proud son of Salvadoran immigrants and earned degrees from Chico State and UC Berkeley.
Get one year of unlimited digital access for $159.99
#TuNoticiaLocal

Only 44¢ per day

SUBSCRIBE NOW