Noticias en Español

Tormentas invernales consecutivas azotarán el norte de California durante toda la semana

A pedestrian walks in the rain on 48th Street over Highway 50 in Sacramento on Tuesday, Nov. 1, 2022, after a rainless October. The last day downtown had recorded precipitation was Sept. 21.
A pedestrian walks in the rain on 48th Street over Highway 50 in Sacramento on Tuesday, Nov. 1, 2022, after a rainless October. The last day downtown had recorded precipitation was Sept. 21. pkitagaki@sacbee.com

La primera de las dos tormentas invernales que azotarán el norte de California en los próximos días alcanzará su punto álgido el jueves, cuando los meteorólogos pronostican que caiga mucha nieve a baja altura en las montañas de Sierra Nevada junto con importantes totales de lluvia en el valle de Sacramento.

Se esperan entre 1 y 3 pies de nieve en las montañas entre el miércoles por la noche y el viernes por la mañana, según los pronósticos del Servicio Meteorológico Nacional, que dicen que las nevadas pudieran darse a alturas tan bajas como 2,000 pies, lo que significa que pudiera caer en partes de las laderas.

Una alerta de tormenta de invierno está en vigor hasta las 10 a.m. del viernes para toda la cordillera de Sierra Nevada, junto con partes de muchos condados en el extremo norte del estado. Los pronósticos indican que las ráfagas de viento en las zonas altas pudieran alcanzar las 65 mph.

El Centro de Avalanchas de la Sierra del Servicio Forestal de Estados Unidos. también ordenó una vigilancia de avalanchas para la Sierra central, incluida la zona del lago Tahoe, desde las 7:00 p.m. del jueves hasta las 7:00 p.m. del viernes. La advertencia incluye las zonas comprendidas entre el paso Yuba en la Highway 49 y el paso Ebbetts en la Highway 4.

Todas las carreteras de montaña se verán obstaculizadas por la tormenta de nieve, y el servicio meteorológico y otras agencias desaconsejan enfáticamente los viajes por la montaña.

El Centro para los Extremos Meteorológicos e Hídricos de Occidente de la Institución Scripps de Oceanografía en un reporte de pronóstico del miércoles describió el primer sistema de tormentas como el producto de un débil río atmosférico que se desarrolla sobre el norte de California. La segunda ronda de precipitaciones que se espera durante el fin de semana será de un sistema de baja presión independiente.

La Pacific Gas and Electric Company (PG&E) advirtió el miércoles en un comunicado que las precipitaciones y los vientos racheados pudieran provocar cortes de electricidad generalizados en el norte y el centro de California, especialmente en las zonas más afectadas por la nieve.

“Al igual que con cualquier evento de clima invernal, existe la posibilidad de cortes de energía debido a la lluvia, los vientos racheados y la nieve en la montaña”, dijo Evan Duffey, un meteorólogo de PG&E, en un comunicado enviado por correo electrónico. “Siempre es importante que nuestros clientes tengan un plan de emergencia para ellos y sus familias”.

Lluvia y temperaturas matutinas frías llegan a Sacramento

En Sacramento, se pronostica hasta una pulgada de lluvia el jueves, después de entre un cuarto de pulgada y media pulgada esperada el miércoles por la noche.

Se espera que las temperaturas nocturnas caigan hasta casi el punto de congelación el jueves y el viernes por la noche en Sacramento.

Las fuertes rachas de viento del sur pudieran alcanzar las 30 mph.

El viernes por la mañana y el viernes por la noche pudieran producirse heladas y nieblas dispersas.

¿Cuándo llegará la segunda tormenta?

Habrá un breve respiro de las precipitaciones el viernes, ya que se espera que tanto las lluvias como las nevadas terminen antes del amanecer de esa mañana, según el servicio meteorológico.

Pero la nieve y la lluvia se reanudarán el sábado y es probable que continúen al menos hasta el domingo con la llegada de la segunda tormenta.

La cantidad y el tiempo del segundo sistema de tormentas están menos definidos, pero el servicio meteorológico dice que se espera que continúen los impactos importantes, especialmente para los viajes por la montaña.

Esta historia fue publicada originalmente el 1 de diciembre de 2022, 2:03 p. m. with the headline "Tormentas invernales consecutivas azotarán el norte de California durante toda la semana."

Get one year of unlimited digital access for $159.99
#TuNoticiaLocal

Only 44¢ per day

SUBSCRIBE NOW